北京凌通盛泰投资管理中心(有限合伙)

凌通国学院22-059《孟子》:《公孙丑下》第5章1

文章来源:凌通国学院发布时间:2022-03-07

凌通国学院22-059《孟子》:《公孙丑下》第51

【孟子谓蚳(chí)鼃(wā)(蛙)曰:“子之辞灵丘而请士师,似也,为其可以言也。今既数月矣,未可以言与?”】

蚳鼃(chíwā):齐国大夫。鼃,即今“蛙”字。灵丘:齐国边境邑名。士师,是掌管刑罚的官,也有谏诤的职责。

齐臣有蚔鼃者,尝辞灵丘大夫之命,而请为士师,盖职掌刑罚而有谏诤之责者也。孟子以职事讽之说道:“人臣之义,内外远近,惟君所使。子乃辞灵丘而愿为士师,是岂择官而仕乎?其于道理,亦有近似者。盖人臣在疏远之地,则下情多壅于上闻;为亲近之官,则忠言或易于乘间。子今职专理刑,在王左右,则凡刑罚有失中的,可以随时救正,因事纳忠,当言而言,无所忌讳,子之请为士师,殆为此也。今在位已数月矣,王之用刑,岂能事事皆当,无一可言,子尚未可以进言与?居得言之地,有当言之事,而犹默默无所建明,此吾所未解也。”孟子责望蚔鼃深切如此。

蚳鼃辞去灵丘大夫的职位,自己请求做士师,因为他想接近齐王,以谏诤政策和刑罚不合理的地方。但是他在士师的位子上干了几个月,也没找到合适的时机说话。孟子看出蚳鼃的意图,就激他:“你辞去外邑大夫的职位,自请为士师,好像是对的,是为了可以进言。在下面做官,就该看到很多下情不能上达之处。到了国君身边,更有忠言进谏之责。现在你来了几个月了,下情有什么国君不知道的,也没听见你汇报;国君做得有什么不对的,也没听见你批评。难道齐王对下面的糟糕情况都了解了吗?难道你这几个月看到齐王做的每一件事都对吗?就没有一件值得你说的?”

【蚳鼃(蛙)谏于王而不用,致为臣而去。】

致为臣:犹言“致仕”,交还官职,这里指辞职。致,还。

蚔鼃因此感动,乃进谏齐王;王不能用,遂致其职事而去,可谓得进退之义者。然蚔鼃之去,实孟子激之。

蚳鼃得到孟子的鼓励,也耻于自己的失职,就去向齐王进谏。结果齐王不听,蚳鼃就辞官离去了。

【齐人曰:“所以为蚳鼃(蛙)则善矣,所以自为,则吾不知也。”】

齐人讥孟子说:“蚔鼃因孟子之言而进谏,其谏为忠谠,谏不行而遂去,其去为明决。孟子为蚔鼃曲成其美,则诚善矣。然孟子道既不行,去又不果,其自为身计,乃不若蚔鼃;明于为人,而暗于自为,吾不知其何说也。”盖孟子以臣道处蚔鼃,而以宾师之道自处;其进退之义,自是不同。齐人何足以知此。

《礼记》上有规矩:“为人臣之礼,不显谏,三谏而不听,则逃之。”不显谏,就是不要公开批评君主,要私下批评,给君主保留脸面,也避免给自己招祸。但是,如果三次进谏都不听,就应该离开。为什么呢?仕为行道,道不行,义不可以素餐。当官任职,是为了发挥自己的价值,如果不能发挥,只是在这里“听话”地混碗饭吃,那就是尸位素餐的不义之事。进谏三次,就算尽到义务了,君主若不听,就该走了。

蚳鼃走了。齐国就有人说风凉话:“孟老师对蚳鼃的要求倒是挺高的,只是不知道他对自己有什么要求啊?”言下之意,你孟子一番话把蚳鼃给说走了。你自己呢?你的话齐王也没听,你怎么不走啊?

凌通国学院由凌通盛泰出品

凌通盛泰做逆人性的绝对价值投资

20220307星期一